No, you cannot add two Master Calibrators in a single session.
Irrespective of whether you have an internal Master Calibrator or an External one, you can only add one in either of these two options.
Check here, how you can add a master calibrator to a Calibration session.